CHRISTA D. VENTLING: UNA CORAGGIOSA PIONIERA
La collega svizzera Christa D. Ventling è venuta a mancare nel novembre scorso dopo una lunga malattia. È con raccoglimento e affetto che mi accingo a scrivere queste righe in suo ricordo. È un onore per me farlo poiché l’ho conosciuta e apprezzata, come persona e come collega, negli incontri annuali che hanno portato, nel 1995, alla fondazione della Federazione e
Europea di Analisi Bioenergetica e Psicoterapia (EFABP). Ed anche perché ho avuto recentemente il piacere di tradurre un libro da lei curato: “L’approccio bioenergetico alla psicoterapia infantile” (F.Angeli, 2018).
Nel ricordo che le è stato dedicato in ambito europeo, viene definita una ‘pioniera’, e credo che questo appellativo le si attagli a cominciare dall’impegno di ricercatrice che ha profuso sul tema dell’efficacia dell’analisi bioenergetica. Christa, infatti, si era laureata in chimica e in biochimica, prima di laurearsi in psicologia, e aveva svolto ricerche in campo medico e neurobiologico. È stata membro attivo della Società Svizzera di Analisi Bioenergetica (SGBAT), dell’EFBAP, dell’Associazione Europea di Psicoterapia Corporea (EABP), oltre che dell’IIBA.
Ha pubblicato numerosi articoli e, oltre al libro già citato, ha curato anche la raccolta intitolata: “Body Psychotherapy in Progressive and Chronic Disorders” (Karger, Basel, Switzerland, 2002). Anche con questo libro, come con quello già citato, Christa si è dimostrata una pioniera, infatti, nessuno nella comunità bioenergetica aveva ancora raccolto materiale su questi temi. E in questo secondo libro ha affrontato coraggiosamente un argomento che la toccava da vicino: l’approccio alla malattia cronica e progressiva. È un grande insegnamento per tutti noi, credo.
Concludo, dunque, traducendo qualche riga dalla sua prefazione: “Questo libro oltrepassa una soglia. (…) Quando ho cercato contributi per questo volume molti colleghi hanno declinato. Il tema era troppo personale, troppo intimo, troppo rivelante. (…) Niente è insegnato al riguardo nei training di psicoterapia. Questi articoli rappresentano un tentativo di riempire questo vuoto. Io spero fortemente che i futuri psicoterapeuti troveranno utili gli schietti resoconti degli autori, e ne trarranno ispirazione per il proprio lavoro.”
Grazie, Christa!
Tempat terbaik untuk streaming video porno gay liar
Seks. Ini adalah video gay HD paling populer di
dalam genre niche gay porno yang menarik ini. Anda juga dapat menjelajahi Amatir, Kontol, Tidak
berpelana, Militer, Kamar tidur, Teman kamar, Seks, Seks, Toilet,
Seks porno secara gratis di situs kami.
Sok. 5/A-B, 09100 Efeler/Aydin, Turkey Gym in Efeler, Aydin. Power Gym (Gym) is
located in Efeler, Aydın, Turkey. Fitschool Fitness Salonu.
I want to watch the game of thrones in 2 days with shortening summary review. check it out
สล็อตPG ค่ายเกมส์ สล็อต pg จากเว็บ USUN168TH เว็บตรงจาก USA ไม่ผ่านเอเย่นต์
เปิดให้บริการ สล็อต pg เว็บตรง มาแล้วมากกว่า 10 ปี เป็นผู้ให้บริการ เกมส์ สล็อตpg จาก สล็อต pg
ทดลองเล่น และเกมสล็อตอื่นๆอีกมากกว่า 2,000 เกมส์ สมัครสมาชิกฟรี สล็อต pg แท้
สล็อตpg
พร้อมให้บริการ สล็อต pg เว็บตรงไม่ผ่านเอเย่นต์ไม่มีขั้นต่ํา สามารถเข้าเล่นผ่านระบบโทรศัพท์มือถือโดย
กดที่ปุ่มสมัครเพียงเท่านั้นคุณก็จะเจอสล็อตpg
สล็อต pg ทดลอง รวมเกมส์สล็อตมากกว่า 2,000 เกมส์ พร้อมให้บริการ สล็อต pg วอเลท
หวยออนไลน์เว็บ Goodhuay
มีหวยหลากหลายรายการ หวยรัฐบาลไทย หวยลาวพัฒนา หวยลาวพิเศษ หวยลาวVIP
หวยลาวทุกชนิด หวยฮานอยเฉพาะกิจ หวยฮานอยVIP หวยฮานอยพิเศษ หวยฮานอยปกติ
หวยฮานอยทุกชนิด หวยมาเลย์ หวยธกส หวยออมสิน หวยหุ้นทุกชนิด
เว็บของเรานั้นมีให้เลือกเล่นมากกว่า 200 ชนิด การันตรีจากยอดสมัครเพิ่มขึ้นของแต่ละวัน
เว็บเรานั้นจ่ายจริงไม่มีบิดเงินลูกค้าแน่นอน ประวัติดี ขาวสะอาด
เว็บ หวยออนไลน์ จ่ายสูงที่สุด หวยออนไลน์บาทละ 100 บาท พร้อมเปิดให้บริการ 24 ชั่วโมง
เปิดให้ ซื้อหวยออนไลน์ ถูกกฎหมาย ซึ่งสมาชิกทั้งหลายไม่ต้องไปตามหาว่าควร
ซื้อหวยออนไลน์ เว็บไหนดี หวยออนไลน์
ต้องเว็บนี้เท่านั้น อัตราการจ่าย แทงหวยบาทละ100 สูงที่สุด
เว็บของเรานั้นเปิดให้ แทงหวยบาทละ100 โดยจะเปิดให้แทง หวยออนไลน์24 ชั่วโมง
ให้เลือกเล่นได้หลากหลายตามที่สมาชิกชื่นชอบ เว็บแทงหวย
buy anastrozole 1 mg generic order anastrozole generic cheap anastrozole 1mg